RUSSIA - Infos - Projects - Pictures

Das traditionelle Gebäude der ehem FINEC, wo Finanz- und Versicherungswesen, neben vielen anderen spannenden Fächern gelehrt wird. Die Deutsche sprache wird am Institut perfekt und ohne Dialekt gesprochen. Daher können sich die Deutschsprachigen Studenten mit Professoren und Studenten in bestem Deutsch austauschen.
Aber nicht nur Deutsch wird hier gesprochen. Auch der englischen Sprache sind die Studenten der wirtschaftswissenschaftlichen Fächer grösstenteils perfekt mächtig.
Unsere Studenten hatten die Möglichkeit sich von russischen Studenten betreuen zu lassen. Ein einmaliges Erlebnis für unsere Studenten.
Mit grosser Freude haben die Teilnehmer der CampusBridge-Exkursion an der Hochschule auch an dem Russischunterricht teilgenommen, den wir für die Studenten zur Verfügung gestellt haben.
Die Exkursionen nach St.Petersburg wurden regelmässig von Prof. Udo Müller organisiert.
Gleichfalls, wie auch in China ist die Exkursion eine Kombination aus Wirtschaftswissenschaftlichem Wissenstransfer - interkuturellen Highlights - Sprache - und Kunst. Erimitage, Opernbesuch - oder Ballett sind natürlich eingebunden beim Besuch von Sankt Petersburg, der Stadt der Künste.

The traditional building of the former FINEC, where finance and insurance, among many other exciting subjects, are taught. The German language is spoken perfectly and without dialect at the institute. Therefore, the German-speaking students can exchange ideas with professors and students in the best German. But not only German is spoken here. Most of the economics students also have a perfect command of the English language. Our students had the opportunity to be supervised by Russian students. A unique experience for our students. It was with great pleasure that the participants of the CampusBridge excursion at the university also took part in the Russian lessons that we made available for the students. The excursions to St. Petersburg were regularly organized by Prof. Udo Müller. Likewise, as in China, the excursion is a combination of economic knowledge transfer - intercultural highlights - language - and art. The Hermitage, a visit to the opera or ballet are of course included when visiting Saint Petersburg, the city of arts.

Eine besondere Geste war die Verleihung einer Urkunde durch die gastgebende Hochschule. Herzlichkeit wird in Sankt Petersburg gross geschrieben. Unsere Studenten haben den Unterricht mit grosser Freide wahrgenommen. Hier beispielsweise war die CampusBridge - gruppe zu Gast an einem technischen Institut. Man war dort nicht der deutschen Sprache mächtig, aber mittels eines Dolmetschers, der uns stets auf unseren Reisen 27/7 begleitet, ist das kein Problem.

A special gesture was the awarding of a certificate by the host university. Warmth is very important in Saint Petersburg. Our students attended the lessons with great pleasure. Here, for example, the CampusBridge group was a guest at a technical institute. They didn't speak German there, but with the help of an interpreter who always accompanies us on our travels 27/7, that's no problem.

Zu Besuch bei Knauf, vor den Toren Sankt Petersburgs hat sich das Unternehmen seit vielen Jahren etabliert. Mit grossem geschick hat der Geschäftsführer die Geschäfte entwickelt. Die CampusBridge Teilnehmer waren herzlich willkommen. Während der Besuche in SanktPetersburg besuch CampusBridge immer wieder das Unternehmen und bestaunt die kontinuierliche Entwicklung der Produktionsstätte.

Visiting Knauf at the gates of Saint Petersburg, the company has been established for many years. The managing director developed the business with great skill. The CampusBridge participants were warmly welcomed. During the visits to St.Petersburg, CampusBridge visits the company again and again and marveled at the continuous development of the production facility.